1 Raja-raja 8:34

8:34 then listen from heaven, forgive the sin of your people Israel, and bring them back to the land you gave to their ancestors.

1 Raja-raja 17:18

17:18 She asked Elijah, “Why, prophet, have you come ¹  to me to confront me with ²  my sin and kill my son?”

1 Raja-raja 20:14

20:14 Ahab asked, “By whom will this be accomplished?” ³  He answered, “This is what the Lord says, ‘By the servants of the district governors.’” Ahab ⁴  asked, “Who will launch the attack?” He answered, “You will.”

[17:18]  ¹ tn Heb “What to me and to you, man of God, that you have come.”

[17:18]  ² tn Heb “to make me remember.”

[20:14]  ³ tn The words “will this be accomplished” are supplied in the translation for clarification.

[20:14]  ⁴ tn Heb “he”; the referent (Ahab) has been specified in the translation for clarity.